SENDERO LITORAL : HENDAIA-BIDARTE
Aconsejan realizar este recorrido en sentido inverso al que proponemos para tener como fondo de la panorámica a las Peñas de Aia, Larrun y Jaizkibel, si lo hacemos en sentido contrario es porque facilita al bús la posibilidad de recogida de aquellos o aquellas que por motivos excepcionales no pudieran realizar el recorrido en su totalidad.
El sendero (Sentier Littoral) tiene seis estaciones de interpretación provistas de paneles donde podremos informarnos del pasado histórico y del presente natural.
1ª- Urrugne. Les viviers basques (los viveros) .Franja costera en bajamar y geología.
2ª.- Ciboure. El muelle de La Nivelle. La bahía y su historia.
3ª. – Saint Jean de Luz. El muelle del puerto pesquero. De la pesca de la ballena hasta hoy.
4ª.- Saint Jean de Luz. Archiloa. El paisaje costero. Lectura del paisaje sus elementos y características. La costa de los pescadores hasta el s. XIX y la costa turística actual.
5ª.- Guéthary. Colina de Cenitz. Los vascos y el océano . Vista del Golfo de Bizkaia.
6ª.- Bidart. Chapelle de St. Joseph. Las olas y el surf. Les Alcyons , es un lugar privilegiado para el surf, donde se forma una ola famosa la “Avalanche”.
Características del Sendero Litoral Hendaia-Bidarte.
Longitud: 25 kms de Bidart a Hendaye
Camino en zona urbana: 7 kms
Camino en zona mixta: 6 kms
Camino en zona natural: 12 kms
Anchura del sendero: 1,20 m. (1m. en el saliente rocoso)

ITINERARIO.
Realizado el 28.06.2009

Hendaia, Sokoburu iniciamos la marcha en el extremo occidental del Boulevard de la Mer en la Playa de Hendaia junto al complejo de thalasoterapia (X.598 423- 4803 000). Partimos en dirección ENE hacia la playa de Ondarraitz, pasando frente al Casino y recorriendo el paseo marítimo en su integridad. Hasta finalizar este, junto al Hospital Marino de Hendaia (X.600 321 –Y.4803 509) . En este tramo, no hay balizas del Sentier Littoral, al menos no a la vista.

Los muros del centro hospitalario cortan nuestro paso y en lugar de atajar por la arena de la playa, optamos por remontar hacia la dcha, en ascenso SE por la acera de la D-912 (Route de La Corniche) con el fin de rodear la manzana (quartier), donde se ubica en centro hospitalario y urbanizaciones privadas. Tras dar una curva y otra contracurva encontramos una calle a la izda. (Rue Gasconenia) que nos permite el rodeo por la parte alta, saliendo a la Rue de Armatonde donde giramos a la izda. para descender hacia la playa, por detrás del hospital . No llegaremos a la playa, ni siquiera hasta la depuradora de aguas .

Poco antes a la derecha , encontramos por fin rastros del Sendero Litoral se trata del panel que indica la totalidad del recorrido y el sitio en que nos hallamos. Este punto esta señalado como Abbadia. Hendaye. Y es el acceso a Larretexea / Maison de la lande (centro de interpretación del espacio protegido Abbadia). (X.600 844 –Y.4803 583)

Siguiendo las balizas entramos en “Le domaine d`Abbadia” que nos conducen hasta la citada Larretxea (X.601 028 Y. 4803 680). El Sendero Litoral , pasa junto a la casa y ataja entre campos la Pointe de Sante Anne. Es decir que pasa entre esta punta y el castillo de Abbadia. Dejando al margen del sendero el tramo más natural y bello y el edificio mas significativo de todo el recorrido.

“Le domaine d`Abbadia” tiene sus propios senderos trazados, por lo que optamos por abandonar el Sendero Litoral por el sendero que parte por la izda. del Sentier Littoral, frente a La Maison des Landes. De esta forma nos dirigimos en W de nuevo hacia la cornisa de costa acabando encima del extremo mas oriental de la playa de Ondarraitz. (X.600 897 –Y.4803 726)
Por un arreglado sendero caminamos cerca del acantilado para pasar por encima de la recoleta cala de Erdiko Ura, segimos por el acantilado frente a las dos gemelas (les Deux Jumeaux), islotes de roca llamados Dunba Zabala y Dunba Luzea, que veníamos viendo desde el comienzo y que también son bien visibles desde Hondarribia, objeto también de la Leyenda de Roldán como indicaba un panel en la playa de Ondarraitz junto al Hospital Marino.
Frente a los islotes, hay un obelisco al cual nos es imposible acceder además de por la empalizada, porque ha habido un desprendimiento.

Llegamos a la Pointe Ste. Anne con acantilados y ruinas de bunkers, sobre uno de ellos se ha erigido una Rosa de los Vientos realizada en 1997 por un grupo de jóvenes de 15 años ante el comienzo del tercer milenio, con diversos símbolos alegóricos. (X.601 217 –Y.4804 468)
Abandonando los bunkers, seguimos el acantilado sobre la cala de la Baie de Loia y su islote Txurrua,.. Loia fue en el pasado lugar de akelarres.
Dejando atrás el tramo más espectacular del recorrido. Seguimos por el sendero con una pradera a la dcha. bordeando el castillo de Antoine d’ Abbadie, que vemos desde alguna distancia.

Alcanzando una encrucijada (X.601 376 –Y.4803 979) donde hay una baliza del Sendero Litoral que viene desde Larretxea, como hemos dicho evitando la Punta de Santa Ana. Estamos de nuevo en ruta aún en el espacio protegido de Abbadia. Entramos en una zona en descenso, en tramos arbolado y muy húmedo, atravesando cauces de regatos

Ahora si que el Sendero Litoral se acerca al acantilado desde donde aún se puede admirar la Bahía de Loia.

Bordeando la franja costera llegamos a Asporotz (Asporotsttipi – Hendaye) ) Donde vemos los restos de un cargadero , (vagonetas, postes, cables). Aquí esta situado un nuevo gran panel del Sentier Littoral. El camino continúa pegado al acantilado entre pradera y helechales, el calor empieza a ser agobiante. Un cartel junto al sendero nos indica que abandonamosel espacio protegido de Abbadia.

Entramos en la territorio de Urrugne, descendiendo hacia una cala donde desemboca un río, con un pequeño muelle y estanque. y donde se sitúa un gran edificio en blanco y rojo, es el hotel Halçabia (Haizabia). Tras atravesar el río frente al hotel (X.602 741- Y.4804 018), volvemos a ascender saliendo a la carretera“ Route la Corniche” D-912. (Este tramo de entre 4 o 5 kilómetros nos conducirá por los acantilados (Falaises de Socoa) hasta Sokoa)

Por la franja, entre el acantilado y la carretera, pegado a esta, esta señalizada la estrecha senda. En principio el sendero va ascendiendo, a veces tratando de alejarse unos metros de la carretera entre vegetación a media altura que expulsa una agobiante humedad en un día muy caluroso, para volver una y otra vez junto a la carretera.

El camino desciende un poco a la vez que ataja la curva de la carretera alejándose de ella hasta llegar muy cerca de la cala Les Viviers Basques (Los viveros vascos). Donde se sitúa en un muro un gran panel sobre peces, aves, flora y crustáceos del lugar. Es una de las “estaciones” del sendero. (X.604 651 –Y. 4804 927)
Nuevo ascenso para salir de nuevo a la D-912 , caminando con la misma tónica sobre los Falaises de Socoa, donde el flych costero se ve perfectamente dado el estado de la mar en calma y la bajamar.

Por encima de un camping que dejamos a la dcha. al otro lado de la carretera entramos en Sokoa , donde al llegar a las primeras casas , siguiendo el balizaje, cogemos el camino de la izquierda (de frente) hacia el pequeño faro (feu) , (X.606 480 –Y. 4805 750) no debemos confundirlo con la gran torre con radar, el faro no se ve con tanta claridad..

Para bajar al puerto, lo hacemos por la Rue du Phare hacia la avenida del Comandant Passicot . Si nos acercamos al fuerte donde destaca su torreón en el mismo muelle deberemos volver hacia atrás. El calor ha hecho mella y es una buena ocasión para descansar un poco e hidratarese en los establecimientos del puerto.
Hay quienes aprovechán la ocasión para darse el primer chapuzón marino del recorrido.

– Comenzamos aquí el recorrido por la bahía de Donibane Lohizune ( St-Jean-De-Luz) que recorreremos en su integridad hasta el siguiente faro situado en el extremo oriental de la misma en la Punta de Santa Bárbara ( Pointe de Sainte Barbe) con mirador y en cuya ermita se enterraban los cadáveres de los marinos sin identificar que aparecían en las rocas . –

A la salida de Sokoa, cuando retomamos la carretera en el puente sobre el río Untxin entramos en Ziburu (Ciboure) (X.606 585 – Y. 4805 184) y continuaremos abandonando la carretera ,por el paseo pegado al mar, En este paseo se encuentra otra de las “estaciones” del sendero con paneles sobre el muelle de La Nivelle, la bahía y su historia.
Volvemos a salir subiendo unas escaleras hasta la carretera y siguiendo por la acera con la lleva la bocana del puerto de Donibane a nuestra izda.
Lo bordearemos para alcanzar el puente Charles De Gaulle (X. 608 352 –Y.4804 664) que nos permita cruzar desde Ziburu a la otra orilla de La Nivelle / Urdazuri, y así situarnos en la plaza de Donibane. En este punto habremos hecho algo más de la mitad del recorrido.
En medio del puente Charles De Gaulle, hay una nueva “estación” del Sendero Litoral : El muelle del puerto pesquero. De la pesca de la ballena hasta hoy.

Cruzamos el centro urbano de Donibane Lohizune en NNW para salir a la playa (X.698 269 – Y. 4805 088). Y por el largo paseo marítimo y la galería bajo el casino, (Promenade Jacques Thibaud – Bouleverd Thiers-Promenade de las Roches) continuamos hasta la terminación de la playa, subiendo por la derecha hacia el parque de la Punta de Santa Bárbara (Ste. Barbe) (X.688 264 –Y.4806 279) en el que está el faro antes mencionado, y la ermita .
Dejando la ermita a la izda. continuamos por una senda por encima del acantilado en el que hay una serie de bunquers de la segunda guerra mundial y llegamos al Promenade Fedor Chaliapine donde las especies de flora están catalogadas mediante paneles . En este paseo (promenade) encontramos otro panel del Sendero Litoral el de la Pointe Sainte Barbe – Saint Jean De Luz.

Tras este panel las balizas del sendero o está escondidas o no hay . Y en un tramo posterior colocadas de tal manera que inducen a tomar la dirección equivocada.

El sendero pasa junto una placa en memoria de Firmin Van Brée, y de la Capilla y cripta (escondida a la vista) reproductora del lugar de enterramiento de San Fermin en Amiens obra del arquitecto André Paulovsky donde reposan los restos de Firmin Van Brée, (1880-1960) prestigioso industrial y mecenas. Y después frente al complejo hotelero de “La Reserve”.

– Pasado el hotel se llega a una encrucijada de carreteras (X.608 908 –Y. 4806 526) , donde la tendencia es seguir de frente siguiendo la dirección de marcha por la Rue Gaëtan de Bernoville, pasando frente a la puerta de entrada y chalet del Jardín Botánico Paúl Jovet (1896-1991) dedicado a la conservación de la especies amenazadas del litoral vasco. Al pasar la puerta de entrada del jardin se localizan nuevas balizas del Sendero Litoral , que vienen desde arriba por la calle de la izda., de la Cruz de Arxiloa.-

Sin embargo el Sendero Litoral gira a la derecha en la encrucijada de carreteras una vez pasado “La Reserve”, en NE, por la Rue de la Pile de Assiette (X.608 908 –Y. 4806 526). Llega hasta un pequeño aparcamiento al final del asfalto y luego gira al Este, entre pinos y otros árboles pasando por detrás de una estación depuradora y del jardín botánico mencionado con la línea de costa a la izda. llegando hasta la Cruz de Arxiloa (X.609 477- Y. 4806 837). En este tramo se sitúa la cuarta “estación ” del Sendero “Saint Jean de Luz. Archiloa. El paisaje costero. Lectura del paisaje sus elementos y características. La costa de los pescadores hasta el s. XIX y la costa turística actual.”

Mirador de la Croix d’Arxiloa, (X.609 477- Y. 4806 837), cruz de piedra erigida en memoria de los desaparecidos en la mar, con bancos, mesas y una fuente. Vista de la playa de Erromardie .Dos hileras de moreras a ambos lados del asfalto hacen de este pequeño parque lugar de descanso para algunas autocaravanas. Y un buen sitio para que un grupo del club lo escojamos para comer.

Descendiendo calle abajo, salimos al citado cruce cogemos el camino de la izquierda Rue Gaëtan de Bernoville en dirección a la playa de Erromardie , (está señalizado). Hacia la que descendemos por camino (All. Abb. Idiartegaray) en una larga loma. Cruzamos un arroyo por un puente (X.610 373 – Y.4807 193).

Siempre en la misma dirección E, al finalizar la playa ascenderemos por la carretera de la playa hasta el Camping Chibau Berria, siguiendo las balizas. Continuamos por la carretera hasta abandonarla por un sendero ascendente a la izda. (X.610 670- Y. 4807 566) que nos lleva a la cornisa costera ( X.610 627 –Y. 4807 689)desde la que divisamos la playa de Lafitenia. Aquí la baliza del sendero puede confundir ya que una de sus direcciones, la contraria a Lafitenia, lleva a un camino sin salida como afortunadamente señala otro cartel que además rectifica la señal de la baliza del Sendero Litoral.

Siguiendo el balizaje continuamos por la línea costera en ENE, por un sendero entre helechos y matorral bajo, hasta un parking mirador sobre la playa de Lafitenia. El sendero desciende por la ladera hacia la playa sin llegar a la arena, en un contínuo sube y baja en ocasiones con escalones de madera para remontar los desniveles. No tocaremos playa, (X.611 203 –Y. 4807 689) recorremos la ladera hasta llegar a una carretera de servicio de la playa, por la que ascendemos unos metros y salirnos de ella por la izda. contínuando por un camino de suelo hormigoneado que sale más arriba a una carretera a los lados de la cual se hayan diversos campings y servicios de hostelería (Playa Acotz , Inter Plages, Bar Bagus, Plage Soubelet).
Posteriormente siguiendo la carretera pasamos por la casa “Laffitenea” mientras descendemos hacia la playa de Maiarco, que dejamos a la izda. (X.611 525- Y.4808 432) . Con más establecimientos hosteleros y campings como el de Tamaris y Merco Lacarra.
Seguimos por carretera y por la derecha divisamos a distancia a iglesia de Getaria (Guétary) y el centro del pueblo. En una bifurcación tomamos el ramal de la izda. (Chemin de Senix- Zenitzeko bidea) . Enseguida llegamos a un pequeño mirador con dos bancos sobre la playa de Cenitz / Zenitz donde termina el territorio de Donibane Lohizune .
Desde este mirador bajamos por una cuesta hacia la playa, el sendero Litoral continúa por una senda por la derecha del mismo mirador sin bajar a la playa. Continuamos por la ladera en descenso entre diverso matorral costero y desdemos a un barranco, cruzando el arroyo por un puente de madera (X.611 851- Y. 4808 683). Una vez en la otra ribera, remontamos la ladera de la Colline de Cenitz- Commune de Guèthary (espacio natural protegido) llegando a una plataforma sobre la playa donde se ubica la quinta “estación” del Sendero Litoral “Los Vascos y la Alta Mar”.

Continuando por la ladera, acabamos una vez más en la carretera de servicio de la playa, esta vez la de Zenitz. Muy cerca de una depuradora de aguas residuales y de un establecimiento hostelero con carpa . Subimos un corto tramo de la cuesta que sube desde la playa y a la altura de la finca L`Ermitage giramos a la izda. en NE.. Manteniendo esta dirección y siguiendo las balizas, dejamos a la izda. un desvío , es el Chemin des Pecheurs, que tras ascender un poco desciende a las rocas de la costa, nosotros continuamos en NE por la carreterita y poco después vemos que el sendero desvía por la izda. (X.612 463 –Y. 4809 185).

Descendiendo por unos escalones de madera, continuamos por la senda en descenso entre el matorral del acantilado hasta llegar hasta la escollera (jetee) de Harotzen Kosta (X.612 386 –Y. 4809 288). Poco antes a la izda. del sendero hay una placa en recuerdo de “Xabi” de tres amigos de la infancia. Caminando por el muelle hacia el E., en pocos metros alcanzamos el diminuto y arriesgado puerto de Les Alcyons (Getaria).

Cruzando la rampa del puerto entre las escasas lanchas, entramos por un pasadizo por detrás de la Residencia Guèthary (edificio Art Decó) , pasando bajo su arco de acceso desde el nivel superior y continuando por el muelle y escollera paralelos al mar. Tras rebasar un nuevo establecimiento playero, volvemos a ascender por la ladera de costa por la senda dotada de peldaños de madera , alcanzando de esta manera la sexta “estación” del Sendero Litoral “Chapelle de St. Joseph – Bidart.. Las olas y el surf. Les Alcyons”. Ubicada sobre un mirador muy cerca de la ermita de Saint Joseph. (X.613 092 –Y.4809 536)

Hemos rebasado Getaria y estamos en Bidarte. Solo nos queda descender hacia la playa de Parlementia donde finalizamos nuestro recorrido. No hay aparcamiento para autobuses, por lo cual el nuestro aparca donde puede en la N-10, tras el puente sobre el río Uhabia, que divide en dos la Playa de Parlamentia (X.613 825 –4810 182).

Horario del autor de este itinerario:
Hendaia (Sokoburu) . 10:30 – Sokoa ( Puerto). 13:35 / 14:00.- Puente Donibane Lohizune 14.29 – Ermita de Santa Bárbara 15:06 – Cruz de Arxiloa 15.26 / 15:55 – Ermita San José (Bidarte) 17:35 – Puente sobre Uhabia (bús) 18:00.

Notas.
Realizamos este recorrido con un fuerte calor debido al aire procedente del Sur. A las 13:30 hs. había 31º en el puerto de Sokoa. Las playas y el litoral estaban rebosantes de gentes. El mar en calma resto belleza al paisaje. Aunque siempre queda el recurso de bañarse , para el senderista o la senderista es más aconsejable realizar este itinerario fuera del período de verano..
El tramo más bello del itinerario es el del espacio protegido de Abbadia (Punta de Santa Ana por la que no pasa el Sentier Littoral), otro tramo destacable es el parque de la Punta de Santa Bárbara. Por lo demás exceso de explotación turística, sobre todo desde Santa Barbara a Bidarte.
Los paseos marítimos de las playas de Hendaia y Donibane Lohizune, y el tramo urbano de este último son compensados por la vista de las bahías que albergan ambas localidades.
Algunas balizas, inducen a tomar direcciones erróneas pero son las menos.